Playhead position sync